1901
|
@ - NUEVA DIVERSIÓN
.- Según dicen los periódicos ingleses el juego que actualmente hace furor en la buena sociedad de Londres es el ping pong, nombre que, aunque parece tomado del vocabulario chino, procede, sin embargo, del mismísimo pueblo británico, del valeroso Tommy, que pelea en el Africa Austral.
Este, empleando una feliz onomatopeya, bautizó con esa designación los cañones de tiro rápido y de poco calibre usado por los boers al principio de la campaña.
Según parece, el ruido del disparo de dichos cañones, es exactamente igual a las dos palabras que ahora, sin que se sepa la causa, sirven para distinguir el juego de moda.
En realidad el ping pong no es otra cosa que el lawn tennis en pequeño. Se juega sobre una mesa de comedor, empleándose una red, pequeñas raquetas y bolitas de celuloide, reproducción exacta, aunque en diminutas proporciones, de los elementos que constituyen el lawn-tennis.
Este juego es ahora el entretenimiento obligado de toda casa aristocrática londinense, especialmente antes de las comidas, sin duda para estimular el apetito.
No obstante el escaso tiempo que lleva de vida, el pong-pong cuenta ya con numerosos camèones de uno y otro sexo., que se disputan con encarnizamiento el honor del dictado de invencible.
La moda ha trascendido al público, que acoge con entusiasmo el ping pong, sin duda porque favorece en extremo las gracias naturales de la mujer y no pasa día sin que se organicen en las grandes salas de espectáculos interesantes partidas del nuevo juego, presenciadas por inmensa concurrencia.
Días pasados se celebró un torneo de ping pong en el Royal Aquarium de Londres, al que concurrieron 900 players, y dentro de poco se verificará otro en Queen´s hall, cuya inmensa sala estará llena de mesas destinadas a los jugadores.
Tal es el entusiasmo que despierta el novísimo sport, que no obstante faltar aún muchos días para dicho concurso, se encuentran vendidas al presente todas las localidades de Queen'hall.
El famoso semanario satírico Punch, se burla del ping pong, y dice que este juego puede ser juzgado del modo siguiente:
- Yo ping; tu pong; él rompe un vaso, ella enseña las curvas del talle; nosotros nos hacemos el amor, vosotros andais a gatas detrás de la bolita; os haceis rodilleras y os rompeis los tirantes,ellas buscan matrimonios ventajosos.
Tiempo neutro; todo esto acaba con peleas frecuentemente, y con boda algunas veces; pero lo cierto es que retrasa, por regla general, las comidas o las cenas, con gran disgusto de los criados."
(LA VOZ DE GUIPUZCOA - 31.12.1901) |
|
Trataremos las anécdotas y estadísticas del Deporte en nuestra Ciudad y en su provincia 1882 // 08.08 - GRANDES REGATAS INTERNACIONALES E...
No hay comentarios:
Publicar un comentario